吉炳轩说，中日两国是一衣带水的邻邦，友好交往历史悠久。希望两省县共同努力，促进双方经贸、科技、文化和社会事业等诸多领域的交流与合作不断向纵深发展。我们热情欢迎更多的日本朋友来黑龙江观光考察、座谈交流、投资兴业，并将提供真诚的支持和帮助。

　　吉炳轩介绍了中国改革开放三十年来政治、经济、文化等方面的发展情况。吉炳轩说，黑龙江在发展上有着良好的基础和丰厚的资源优势，在粮食、矿产、电力、土地、水资源等方面有着巨大的开发潜力。为进一步加快发展，赶上全国发展步伐，赶上世界发展潮流，当前，黑龙江正在下大力气改善交通条件、加快水利等基础设施建设，并提出大搞植树造林，利用三年时间，把松辽平原、三江平原能栽的树都栽上，采取有力措施切实保护好黑龙江的生态环境。同时，我们大力优化投资环境，切实建立起一种诚信制度。吉炳轩希望中国、俄罗斯和日本等国进一步深化合作，共同把东北亚地区开发好，建设好。

　　三林硕郎说，每次来黑龙江访问，都能感受到这里日新月异的变化，相信黑龙江今后的发展将会越来越快，越来越好。新潟县议会愿意为推动两省县友好关系的发展做出自己最大的努力。

　　省人大常委会副主任王东华和省有关部门负责人参加会见。（编辑：于慧娜）